A teraz tydzień z Alą!

Ten tydzień spędzę z Alą :) Będzie bardzo wiosennie!

Mój tydzień z Paddingtonem

My week with Paddington

Paddington wita wiosnę!

Paddington welcomes you in the spring.

Nadeszły pierwsze ciepłe dni.

The first hot days came.

Słońce mocno grzeje.

The Sun worms up strongly.

Zakwitły pierwsze wiosenne kwiaty.

The first spring flowers bloomed.

Nasz mały miś zobaczył:

Our little bear saw:

kaczeńce \ marigolds

Forsycje \ forsythia

goździki \ cloves

ciemierniki i tulipany \ hellebores and tulips

bratki \ pansies

Paddington przypomniał sobie, że umie chodzić po drzewach. Zatęsknił za swoim rodzinnym Peru.

Paddington remembered that he could walk on trees. He missed his native Peru.

Paddinggton był ze mną na jujitsu.

Paddinggton was with me on jujitsu.

Paddington pojechał ze mną kupić moją sukienkę na komunię.

Paddington went with me to bay dress for my communion.

Padinggton nauczył się jeździć na rowerze. Padinggton learned to ride a bike.

Nauczyłam Paddingtona pisać. I taught Paddington to write.

Miś powiedział mi, że wiosną świat jest najpiękniejszy.

Teddy told me that in the spring the world is the most beautiful.